Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:
Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz
Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:
- wie das Wort verwendet wird
- Häufigkeit der Nutzung
- es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
- Wortübersetzungsoptionen
- Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
- Etymologie
Was (wer) ist ouropel - definition
Ouropel
m.
Lâmina fina de latão, imitando oiro.
Oiro falso.
Fig.
Falso brilho.
Estilo pomposo, encobrindo ausência de ideias ou ideias falsas.
(Do b. lat. "auripellum")
Lâmina fina de latão, imitando oiro.
Oiro falso.
Fig.
Falso brilho.
Estilo pomposo, encobrindo ausência de ideias ou ideias falsas.
(Do b. lat. "auripellum")
ouropel
sm (fr ant oripel)
1 Lâmina fina de latão que imita ouro; ouro falso; pechisbeque.
2 Falso brilho.
3 Aparência enganadora.
4 Estilo que encobre a pobreza de idéias ou idéias falsas
Var: oiropel
1 Lâmina fina de latão que imita ouro; ouro falso; pechisbeque.
2 Falso brilho.
3 Aparência enganadora.
4 Estilo que encobre a pobreza de idéias ou idéias falsas
Var: oiropel
ouropel
s.m.
(-1253 cf. Leges)
1 liga metálica de cobre, de cor amarela, que imita ouro; alquime
2 fig. brilho falso; esplendor aparente
3 -estl pej. grande eloqüência, pomposidade que disfarça pobreza de idéias
-etim fr.ant. oripel (1200) 'lâmina de couro ou de latão que tem a aparência do ouro', depois oripeau , comp. do adj. orie 'dourado' + pel (peau) 'pele'; f.hist. 1253 orpel , 1563-1572 ouropel , 1789 oropel -sin/var oiropel
1 liga metálica de cobre, de cor amarela, que imita ouro; alquime
2 fig. brilho falso; esplendor aparente
3 -estl pej. grande eloqüência, pomposidade que disfarça pobreza de idéias
-etim fr.ant. oripel (1200) 'lâmina de couro ou de latão que tem a aparência do ouro', depois oripeau , comp. do adj. orie 'dourado' + pel (peau) 'pele'; f.hist. 1253 orpel , 1563-1572 ouropel , 1789 oropel -sin/var oiropel
